DeuAq.com >> Leben >  >> Wissenschaft

Greta Thunbergs leidenschaftliche Rede in Bristol: Veränderungen durch kollektiven Druck – Vollständiger Text

Am 28. Februar 2020 jubelten Tausende Jugendliche, Kinder und Erwachsene beim Bristol Youth Strike for Climate (BYS4C) der Umweltaktivistin Greta Thunberg zu. Nur eine Woche nach der Ankündigung organisierte BYS4C Stewards, Soundsysteme und Social-Media-Kampagnen – mit dem Ergebnis, dass rund 30.000 Menschen der damals 17-jährigen Schwedin in College Green lauschten, wie sie selbst twitterte.

Greta Thunbergs Rede in Bristol

"Vielen Dank, dass Sie gekommen sind. Überall Menschen, ich sehe kein Ende. Vielen Dank an jeden einzelnen von euch, dass ihr hier seid", begann Greta. "Ich freue mich sehr, mit Ihnen hier in Bristol zu sein."

"Es wird eine Zeit geben, in der wir zurückblicken und uns fragen, was wir gerade getan haben. Wie wollen wir in Erinnerung bleiben?"

Greta Thunbergs leidenschaftliche Rede in Bristol: Veränderungen durch kollektiven Druck – Vollständiger Text

"Menschen leiden und sterben bereits an den Folgen des Klima- und Umweltnotstands", sagte sie in die Menge. "Aber es wird noch schlimmer."

Greta Thunberg wies darauf hin, dass der Notstand "von den Politikern, den Medien und den Machthabern völlig ignoriert" werde. "Im Grunde wird nichts unternommen, um diese Krise zu stoppen", betonte sie, "trotz all der schönen Worte und Versprechungen unserer gewählten Beamten."

"Also, was haben wir in dieser entscheidenden Zeit getan?", fragte sie die Menge. "Nun, ich werde nicht abseits stehen und zusehen, ich werde nicht schweigen, während die Welt in Flammen steht. Willst du?"

"Weltführer benehmen sich wie Kinder, also liegt es an uns, die Erwachsenen im Raum zu sein. So sollte es nicht sein. Wir sollten nicht diejenigen sein, die hier die Führung übernehmen und die unbequeme Wahrheit sagen müssen."

Greta Thunbergs leidenschaftliche Rede in Bristol: Veränderungen durch kollektiven Druck – Vollständiger Text

"Wieder einmal kehren sie ihren Dreck unter den Teppich, damit wir jungen Leute – für ihre Kinder – für sie aufräumen."

"Aber wir müssen weitermachen. Und wir müssen geduldig sein und uns daran erinnern, dass die erforderlichen Änderungen nicht über Nacht geschehen werden. Denn die Politik und die notwendigen Lösungen sind noch in weiter Ferne."

"Aber wenn genug Menschen auf Veränderungen drängen, dann wird es Veränderungen geben. Wir sind diese Menschen. Und jeder einzelne zählt."

Greta Thunbergs leidenschaftliche Rede in Bristol: Veränderungen durch kollektiven Druck – Vollständiger Text

Greta Thunberg rief die Menge auf, Bristol als Vorbild zu sehen: "Letzte Woche wurden die Pläne zum Ausbau des Flughafens Bristol abgesagt, vielen Dank an Klimaaktivisten. Und das ist natürlich noch lange nicht genug, aber es zeigt, dass es tatsächlich einen Unterschied macht. Aktivismus funktioniert."

"Also, ich sage dir, du sollst handeln. Wenn Sie sich die Geschichte ansehen, sind alle großen Veränderungen von den Menschen ausgegangen. Wir werden von den Mächtigen verraten, und sie lassen uns im Stich. Aber wir werden nicht nachgeben. Und wenn Sie sich dadurch bedroht fühlen, dann habe ich eine sehr schlechte Nachricht für Sie: Wir werden nicht zum Schweigen gebracht, denn wir sind die Veränderung, und die Veränderung kommt, ob Sie wollen oder nicht."